Yea that would be cool to link to to an api, but it looks like theirs is closed and only for paying members:
"Do you have an API available?
Yes, we have a premium API available in limited beta. We are currently at capacity, but if you are interested, please contact us at
mage@mage.space."
It could be done to link it to a google collab but you would still need to run that. I don't use any of the online ones as I run it locally, but it should be easy enough to add, but open to suggestions