Hi Nezih, thanks for this suggestion. I personally don't have the ability to apply your approach but I hope someone on the forum can do it.
I can see some difficulties (but there are certainly more!
).
Firstly there are the simple regular forms (CANTABA etc.) But also the irregular forms which are not simple suffixes (SAPIENDOLO) of which there are (unfortunately
) so many in Spanish! Also there are the double suffixes/transformations such as DICIENDOMELO.
I don't know if it would be a lot of work to take a dictionary and improve it this way. There would also be copyright problems. In any case, it would be a godsend for many readers!
All we can do is hope something is done to improve the present unfortunate situation!
