I've noticed many authors mistakenly use authorfootnotes for what should be a chapter 1 chapterfootnotes. (It's an easy mistake to make; I've done the same though corrected it later.)
Can FFF change the note type and assign it to a specific chapter?
EDIT: Example seen in
this story when clicking on "see the end of the work for notes".