Hello.
I would like to discuss another question.
Since I started working on the translation, one problem came up.
The thing is that the font built into the Guide, which is used to display headings, does not have a Cyrillic capitel. This makes titles and headings look just awful.
Thought I'd find the right font quickly. But it turned out to be not quite an easy task. In Cyrillic, the lower case letters are almost exactly the same as the uppercase letters (except for a few), so the capitel is not used very often. Fonts seem to be there and in the description it is stated capitel, but when you look at the screen it becomes clear that it is not, at best a pseudo-capitel.
After all sorts of searches, trials and frustrations I managed to find a more or less suitable font (
https://www.myfonts.com/collections/mir-font-juliasys). Now, in my opinion, everything looks very decent.
It remains to figure out the nuances of the license. Did I understand correctly that this font can be used in the Guide or not? Please clarify this point.
The license file: