Well, that's really weird. I went to my Amazon library where the book is sitting without any kind of update available. I downloaded it once again, just in case it changed overnight. Added it to Calibre and the chapter headings are still messed up.
I was under the impression that Amazon keeps our purchased books up-to-date. But, either they don't or the version that they let people borrow via Overdrive is different from whatever I bought more than a decade ago.
|