MobileRead Forums - View Single Post - is it not recommended to not set filename in latin?

tatagi · 01-24-2023, 11:49 AM

for example,

I have one epub book and it has chapter names written in korean

like

chapter챕터1.xhtml
chapter챕터2.xhtml

etc

I opened it in calibre editor, compressed images, saved a copy of the book, changed its extension to zip and opened it.

and what a surprise, the korean alphabets in the file names are all broken.
like this - chapter▒╫╖í╡╡ ┴┴╛╞1.xhtml

is it a must to set all the filenames(images, texts, fonts , css etc) using only alphanumeric?

the name of epub file itself could use korean with no issue.

01-24-2023, 11:49 AM	#1
tatagi Connoisseur Posts: 52 Karma: 10 Join Date: Oct 2022 Device: none	is it not recommended to set filename in non-latin? for example, I have one epub book and it has chapter names written in korean like chapter챕터1.xhtml chapter챕터2.xhtml etc I opened it in calibre editor, compressed images, saved a copy of the book, changed its extension to zip and opened it. and what a surprise, the korean alphabets in the file names are all broken. like this - chapter▒╫╖í╡╡ ┴┴╛╞1.xhtml is it a must to set all the filenames(images, texts, fonts , css etc) using only alphanumeric? the name of epub file itself could use korean with no issue. Last edited by tatagi; 01-24-2023 at 12:08 PM.