View Single Post
Old 01-22-2023, 01:16 AM   #702
ottischwenk
Wizard
ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.ottischwenk ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
ottischwenk's Avatar
 
Posts: 2,910
Karma: 3933245
Join Date: Sep 2012
Location: Salzburg AT
Device: Bigme 3/3, Boox 4/14, Like-/Meebook 2/8, Tolino 1/10, Ki/Ko 0/8
Quote:
Originally Posted by Joykins View Post
Leigh Bardugo’s _Ninth House_ is in KU. I don’t know about *importance* but she is a very popular fantasy author.
Never heard of it and it's not in German KU.
I borrowed another book from her from German Onleihe - but I finished reading it quickly because there were annoying grammatical errors on the first few pages of the translation.
My experience with such authors and publishers:
they have a certain clientele, but you don't need the best translators for them. The language quality is accordingly.

Last edited by ottischwenk; 01-22-2023 at 02:14 AM.
ottischwenk is offline   Reply With Quote