Copy the series from several book series websites, goodreads, Wikipedia etc and check/compare in text editor.
Add to Comments Metadata in the first book on Calibre, or if you don't have it, then create an empty book.
If you don't have a Kobo, then add(<series> <number) to the title. Series can be abbreviated and even different to "official" name.
Also to be considered is that sometimes the internal chronological order is not the reading order (Publishers renumbered Narnia books, but we know Lewis deliberately had Magician's Nephew as penultimate, not 1st). Sometimes publish order is wrong, like Aiken's Wolves series (1962 - 2003) where she later added in "between books" and recommended reading in chronological order. So research is important.
https://en.wikipedia.org/wiki/Joan_A...ves_Chronicles
"Midnight is a Place" seems to take place after all the main series in a rebuilt Blastburn?
Some series like Recluse by Modesitt may be best read in a mix of published order and internal chronology. The Pern (McCaffery) series mostly in publish order, except reverse order to chronological on two of the first six books.
You certainly want to read the original Dune books before later written prequels. Or watch original 3 Star Wars films before later releases.