Quote:
Originally Posted by desertgrandma
Espana y Mexico y los Estado Unidos no habla la misma Espanol, es verdad. Pero es bueno que te puedo entiender Los 'differences' no es importante.
I am looking for corrections to my pitiful Spanish here, so please, do not hesitate. The only way to learn is to be taught, eh?
|
I agree, honestamente yo aaprendí solo por que mi papá me forzó ir al colegio ( high school) en Costa Rica, per yo no sabiá NADA!
aquí va: ( here goes)
Espana y Mexico y los Estado Unidos no habla la (el) mism
o Espanol ( Español is masculine), es verdad. Pero es bueno que te puedo entender (no i) Los 'differences' (differencias = differences, some words are real close to english, and its feminine so it's 'Las' ) no es importante. AND I AGREE COMPLETELY!!