Quote:
Originally Posted by theducks
You could add alternate fonts (that you know exist on the Kobo) the the @ font Family list.
The render agent is supposed to try those in the order listed .
But 'what were the thinking' to release a book without a required font support  |
What indeed! Unfortunately, the font is not Unicode, so neither my default Sage fallback of Arial Unicode nor the Noto Sans fonts will render it. BUT, but Hooray for Kovid and Calibre!
The Calibre editor showed me the 2 embedded fonts, and I was able to save them first to my PC (where they opened fine in the font previewer) then to my device, where the de-drm'd epub now renders just fine, in both languages. Kovid 1 - Kobo 0