Leaf 2 owners, could you please try Button Mapper and see if it can catch and replace short and long presses? Also, what happens to the assignments when you rotate the device 180 degree?
Here is the link:
https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=807930