Personally, I would do the epub => epub conversion since that will have the least effect on the book. if that doesn't work, try the epub => mobi => epub conversion which will lose quite a bit of formatting but will also lose errors that might survive the epub => epub conversion.
Converting to kepub does little to correct errors other than not converting books with too many errors.
As usual, YMMV.
|