One possible solution is to send the epub as a Kobo epub (either use the KoboTouchExtended driver to send kepub or use geek1011's kepubify to convert to epub before sending to your Kobo. This should allow your Kobo to search for missing glyphs though the font may have the same issue you are seeing with Arial MS Unicode.
|