You have to tell the reader which font you want to be used for which. I don't know how you'd do that except by editing the markup
One possibility is you can embed a font that supports only Chinese and set that as default font for the book (this requires editing the book, obviously), and let the reader use the font you select in the reader UI as fall back font for Vietnamese. Or vice versa
|