FWIW: This gives me clickable links for each VL shown in Book Details
The difference from my earlier post is the column type: VL Taglike is
Column built from other columns, behaves like tags, whereas VL Vanilla is
Column built from other columns. The show in TB and Show as HTML are unchecked
Windows 10, Calibre 6.7.1
BR