I just tried the file uploaded by BeckyEbook and it works perfectly!!! Thank you all for your help
I was even thinking about using some condensed fonts to solve the issue since justified text leaves so much space between words in Serbian Cyrillic, but this is a much better solution.