When they are used from a context menu most (maybe all) of the toolbar/menu items that have a list of actions provide a cascaded sub menu of actions and a sub-sub menus of sub actions when needed.
And it's that structure that allows us to have individual actions in the Favourites plugin
e.g. the Authors and Tags items I have in Favourites come from Manage Categories.
BR