You can try and add Dropbox support to your Nia. Take a look at this thread for some guidance
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=344661
Then just send the book from your phone to Dropbox and grab it on your Nia.
Your step 3 is not intended to be a function of the device just as a heads up.