[Basabi]

Bonjour,

J'utilise une Kobo H20. Aucun problème pour exporter mes livres sur la liseuse. Mais...
Voilà le problème :
Dans Calibre, m tags/étiquettes sont en grande partie des noms géographiques. Ex : Amériques, Afrique, Asie, etc. J'ai créé une colonne personnalisée "Pays" de manière à affiner mes recherches dans Calibre.
Et je voudrais avoir la même chose dans la liseuse.
Je souhaiterais que les métadonnées de cette colonne personnalisée apparaissent dans mes collections, sur la liseuse. Par exemple, un bouquin de la collection "Asie", je voudrais voir avec quel pays (Japon, Chine, etc.) il est associé.
J'ai des milliers de bouquins et ça m'aiderait beaucoup quand je cherche une lecture sur Kobo.

Je ne sais même pas si c'est possible, mais au cas où, si quelqu'un a une idée...

Merci !