Stichwort-Challenge: 3. Very British
Enid Blyton: Summer Term at St. Clare's - Kindle ***
Was könnte britischer sein als eine englische Internatsgeschichte, auch wenn sie schon vor fast 80 Jahren erschienen ist? Unsere Zwillinge Pat und Isabel (auf deutsch: Hanni und Nanni) sind nun schon fast ein Jahr im Internat St. Clare's und haben sich inzwischen die Hörner abgestoßen, wie man so sagt. Für den Zickenalarm sorgen deshalb die Neuzugänge in der Klasse, bzw. eine neue Schülerin mit dem äußerst unpassenden Namen Prudence. Außerdem haben wir noch die kleine Streberin Pam, die feurige Spanierin Carlotta und die eitle Amerikanerin Sadie als neue Schülerinnen. Langweilig wird es den Mädels also nicht.
Auch wenn in diesem dritten Band ein bisschen viel mit dem Holzhammer gearbeitet wird, was die Moral angeht, war die Geschichte für ein paar angenehme Leseabende gut. Für mehr als drei Sterne sollten die Figuren allerdings ein bisschen weniger klischeehaft daherkommen. Immerhin haben wir in diesem Buch gelernt, dass die gestrenge Mamsell tatsächlich auch Sinn für Humor hat und etwas anderes sagen kann als "abominable!".
Ich werde auf jeden Fall auch noch die nächsten drei Bücher der Reihe lesen.