Historically, you'd have to look into a factory image and the diags partition to have a look at un (or less-) obfuscated code. But that was a hell of a lot of FW versions ago (and, like, 6 UI iterations ago?

).
TL;DR: No idea how this shit works since the React stuff.