So, report the bug to freda and kobo. I am not adding extra UI to calibre to workaround bugs in other software in dealing with a particular format. calibre will change only authors marked with the role author or editor in EPUB files. If other software incorrectly decides to display translators as authors, that's a bug in that software.
|