Linux is CASE sensitive. Win is not. When you try and launch a former Win Library, the case of the filename could be wrong.
Try the Quality Check plugin: Check and rename Book Paths
FWIW I would also expect that Library Maintenance would squawk about not found
|