If for some reason you really want to run two different servers on a single machine and dont want to use the env var, use different user accounts. Though the single instance mutex is there for your protection, working around it is not a good idea. It doesnt just prevent multiple instances of the server, it also prevents other tools such as calibredb and the GUI from running. You basically cannot have more than one thing that can alter a database running.
|