As the previous posters said, there's not only one, but several solutions. I have the exact same font size in all my ebooks on both of my Kobos.
What I do:
- Edit the book css and sideload everything. No direct downloads
- Use the patch to unify the kepub/epub sizes. The alternative to this is to sideload everything as kepubs or epubs only, without mixing different formats.