[KevinH]

Interesting. Adding the lang attributes should have done nothing. Running it twice should not be needed ever. My guess is the epub from InDesign has broken or not wellformed xhtml which prevents the xhtml from being successfully parsed and Sigil's gumbo parser fixes them upon return from the plugin the first time. So the second time through Access-Aide finally has well-formed xhtml to work with.