View Single Post
Old 05-17-2022, 03:39 AM   #479
mietek81
Connoisseur
mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!mietek81 , Klaatu Barada Niktu!
 
Posts: 83
Karma: 5414
Join Date: Mar 2013
Location: CK, Poland
Device: Kobo Glo, H2O
Quote:
Originally Posted by Semwize View Post
You can fix the translation (file trans_pl_PL.qm) yourself, it's pretty simple.
Opening this file in notepad++ gives some pretty unreadable gibberish.
So yeah, I do know that there were some tools for doing your own translation as in the past I was thinking about doing polish (but never had the time for that). But it would be of great help if you could point me to those tools or specific threads here on editing this file.
mietek81 is offline   Reply With Quote