Have you tried to connect your Kindle via USB and delete the book via file manager?
Then go to Kindle store and "download for your device" option on a PC/Mac in order to sideload the book to your Kindle again?
That's how I do most of the time for my Kindle 3. This also makes it easier to "liberate" the book once it's on my PC.
|