There is a project flashing android4.4.2 on kindle, and they have the driver and method to flash things into a kindle, so I GEUSS that there might be ways to do this jailbreak in windows...
link here:
http://kdroid.club/
NOTE:Chinese,if you can't read please use translate tools