I don't know the details of it, but in the new 5.14.3 firmware there is a new store experience, code named Bacchus, that Amazon can remotely enable. (Perhaps wine and book pairings

).
I wonder if the See in Store glitch has something to do with that.