At
http://i-to-i.irexnet.com/ they say:
"Both the PDF and EPUB support will become available through a software release scheduled in quarter 2 2009, more details will follow later."
I assume this will be their next release and no intermediate to solve the 'pen-bug'.