I would
not advise using illegal characters but if you want to switch all the underscores to something else safe like a period,
see this thread.
I am not sure how you'd go about doing multiple replacements though, at least without a composite column.