Quote:
In the second version of the EPUB, the main font works for all the characters of the word? It is only when you use the Quicksand font that letters are replaced? Is that the bottom line?
|
Yes, that is correct.
Quote:
And it happens in no other location? Just this one sentence/line? The Futura does not show up, right?
|
It just happens in the paragraphs where
font-family:VAGRundschriftD, Quicksand, sans-serif; is applied. If the title is longer, you can see more characters displayed with the fallback font. See new attachment.
The second version of the EPUB, just with Futura and the Adobe fonts, has no problem at all. Trouble begins when encrypted and non-encrypted fonts are together. In the attachment, you can see the mixed characters in the next paragraph as well, which has
font-family:"Expressway Xb", sans-serif;