View Single Post
Old 01-24-2022, 01:16 PM   #13
Uncle Robin
Diligent dilettante
Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.Uncle Robin ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Uncle Robin's Avatar
 
Posts: 3,662
Karma: 52758936
Join Date: Sep 2019
Location: in my mind
Device: Kobo Sage; Kobo Libra Colour
Quote:
Originally Posted by davidfor View Post
Did you try the system fonts? There are three fonts intended for Japanese and Chinese use. These are much more extensive than Georgia which is used for the Publisher Font when none is specified in the book....
And having typed the comment about font handling reminds me that the kepub reader does have some fallback to the above fonts. That may mean the glyphs are missing from them as well, but, it should be tested.
If the three fonts are the ones in the attached screenshots, then yes, they too fail. Arial Unicode MS and Noto Sans both display perfectly. Perhaps the publisher should have embedded a suitable font, but I still feel that a customer should be able to expect that when they a book from from Kobo, they will be able to read it as is on any Kobo, without need of sideloaded fonts.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	kobofont1.jpg
Views:	135
Size:	135.8 KB
ID:	191848   Click image for larger version

Name:	kobofont2.jpg
Views:	139
Size:	152.7 KB
ID:	191849   Click image for larger version

Name:	kobofont3.jpg
Views:	127
Size:	141.1 KB
ID:	191850  
Uncle Robin is offline   Reply With Quote