|
Aside from ground flour/1st floor and measurements without units, my main trip up was when I ran across a reference to someone who was surprised about being asked to remove their footwear when coming inside. There are people in the English speaking world who expect to wear outside shoes in a private dwelling place!
|