Quote:
Originally Posted by theducks
Eh!  (I once made a custom BIOS for our Canadian office development system. Replaced 'What?" with "Eh? " . Took them MONTHS to notice  ) |
You do realize that's an eastern Canadianism. I don't think I've heard it here more than once every couple of months, if that.
Quote:
|
I have no problem with adding end notes or a glossary for the education of non-native dialect speakers.
|
Certainly, though in an eBook world, you just highlight it and Kindle will tell you.
