Hmmm, I am really surprised at how many differences there are in
Nothing to Lose by Lee Child. I must be up to about 40 differences at least that I have stumbled across.
Chapter 42
eBook:
Quote:
|
She took her foot off the brake again and crept forward. She turned the wheel and headed for the wrong side of the road and the crowd in front of her tracked the move, slow and infinitely fluid. Two or three hundred people, moving as one, like a pool of grey mercury, changing shape like an ameba. Like a disciplined herd. Vaughan reached the left shoulder.
|
pBook
Quote:
|
She took her foot off the brake again and crept forward, slowly. She turned the wheel and headed for the wrong side of the road on a slight diagonal. The crowd in front of her tracked the move, slow and infinitely fluid. Two or three hundred people, moving as one, like a pool of grey mercury, changing shape like an amoeba. Like a disciplined herd. Vaughan reached the left shoulder. The crowd had set itself to head her off, but it was still very solid all the way out into the scrub on the right.
|
Both versions read fluently, so it never seems as if there is something missing, or that it reads wrong.