Quote:
Originally Posted by Uncle Robin
... Irrespective of gender, the use of color names could be influenced by one's L1 - in Indic languages for example, the word for "pink" IS the word for "rose", making it a distinction without a difference.
|
To me rose and pink are definitely different (though I don't want either for my eBook case, I definitely like rose better).