It is pretty awesome what you doing here. I tried myself to make a DIC File out of Wikiferheng, which is a kurdish Dictionary. But i was just not successful. Maybe someone of you is able to help.
The Dump-Files of
https://ku.wiktionary.org/wiki/ferheng are here:
https://dumps.wikimedia.org/kuwiktionary/
Is someone able to help with this issue? I also would pay for it, because i am in desperate need for it as i work as a medical in crisis areas. But the language is a big problem.
Kurmancî / German and German / Kurmancî