From the "Is a directory: '/Users/davidwb/Desktop/kallen.epub'" line, it would seem that your Mac is unpacking epubs into a directory with the same name as the original epub. There are tools to recompress those directories back into epub files but I haven't used any of those scripts so don't know if they are still working.
|