Just wanted to gauge interest in a plugin. I've cobbled together a plugin that parses the comments (description) of a book and adds links for nouns that have a Wikipedia page. It's currently ugly, but works. If there's interest, I'll clean it up and release.
Description before:
Description after: