Because when you search for abcdef it wont match abcdef in the book because in the book it will contain soft hyphens inside abcdef. Now some software goes the extra mile to try to work around that, but it is a huge pain. And there is no reason german or any other, language cannot be hyphenated dynamically.
|