Quote:
	
	
		| 
					Originally Posted by willus  Improving hyphen detection for this case would require a code modification.  I'll make a note of it and maybe add an extra command-line option to tweak hyphen detection in the future.  These hyphens are a bit "stubby" and also tilted somewhat, which is odd. | 
	
 Zoomed in, and, indeed - they are tilted a bit. IMHO the easiest logic would be just if we have any dash-like symbol at the end of line, that is not preceded with space it should be interpreted as a hyphen. And I believe the hardest part is to detect that dash-like symbol, especially if we have slightly different types of it (like slight tilting, symbol width, line width...) due to variety of fonts used.
Anyway I really do appreciate your talent and hard work on this truly ingenious tool helping millions mobile readers.