The edit metadata dialog has always changed the series number to the "next" number when changing the series. As for the sort being lost after closing a virtual library, I still cant make that happen.
In any case if you are using a complex sort, you can use the view manager plugin to easily re-apply it.
|