Quote:
Originally Posted by jhowell
|
Well, I don't have anything against folder structure of the Calibre program, I wish the header of opened file to be displayed with a correct caption in Windows OS at least. Currently it shows latinized version of the native book name in the windows caption that looks like a rubbish for a Russian eye. In hurry of work or at nervous situation it looks terribly confusing and annoying, especially for other people at my computer.
We live in 2021, the time when encoding is getting full of bearded women and pregnant men that are displayed correctly at any state. I don't believe it still not possible to store files with native names, especially when the Calibre program is able to export them right.