[ownedbycats]

Thanks. One way I can see is when changing a submenu entry, check for other ones and then offer to change them. I suspect this might get annoying if you're just moving some to a different submenu though.