Thread: How to change wrong xml:lang in multiple files?
View Single Post
Old 07-21-2021, 09:17 AM   #4
LucyOne
Librocubicularist
LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.LucyOne ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
LucyOne's Avatar
 
Posts: 617
Karma: 11908623
Join Date: Dec 2013
Location: Germany
Device: PocketBook InkPad 3 & Touch HD 3, Kobo Clara HD, Kindle Paperwhite 5
The problem is that xml:lang overrides the metadata language setting. So KOReader on my Pocketbooks recognizes those books as English, not as German, and sets hyphenation accordingly.

When I change it manually to xml:lang="de", the files are recognized as German in KOReader.
LucyOne is offline   Reply With Quote