Quote:
Originally Posted by calvin-c
Perhaps somebody could write a plug-in linking Calibre's Viewer with the Editor. The idea is that when you find a typo while reading you hilite it, invoke the plug-in, and it loads the book into Editor with focus on the hilited word.
Updating the Viewer with the revised version when you close Editor would be optional-I can see possible problems doing that. (E.g. how do you return to the same place if you've deleted the word?)
|
I use a reader for android (moon reader) and it has a name replacement function.
That handles it as if it were a synonymous list
Example:
If the text says Caliber but it should say Calibre
One manually creates a list Caliber = Calibre
Therefore, when the word Caliber appears, the reader will recognize that he must read or pronounce Calibre.
As you can see in the sect place the text says "Bienvengana" which is what the book said, when in fact it should say "Bienvenida"