Who knows. With three monitors, a resolution change, or a change to Sigil's HighDPI preference setting could have been enough to throw it off. If a desktop spans multiple monitors with different resolutions, I've seen dialogs shrink (or occasionally walk right off the screen) with subsequent program launches.
Happy to help!
