Actually Crimson and Linux Libertine have been abandoned since 2011-2012. There are some forks: Cochineal and Libertinus. These are actively developed and now are much more complete. Probably a better starting point for a eink version.
https://github.com/alerque/libertinus
https://www.ctan.org/tex-archive/fonts/cochineal